19 February 2022

Raamatuesitlus "Kirjeldusi Ruhnust Liivimaal"



Kaareli välja antud Ekmani (Ruhnu kunagise kirikuõpetaja) raamatu esitlemine tõi rahvamajja täna keskpäevaks hulganisti ruhnlasi. Kaarel rääkis põgusalt, kuidas ta kunagi rootsikeelse originaali 400 euro eest antikvariaadist hankis ja sellest hetkest tänasesse punkti jõudis. 

Raamatu valmimisel on tegevad olnud oma ala tipud (tõlkija, toimetaja, kujundaja). Kaks ja pool aastat kestnud töö ainulaadse materjaliga on nüüd eestikeelseks teoseks vormunud! Ja see on suur asi!

Osta saab siit saarelt ja Rahva Raamatu poodidest. 


Külliki Järvila jutustas enda maalitud kirikupildi (mille leiab ka raamatukaante vahelt) lugu. 
Ja Marika kõneles Ekmanist endast. 

Märgates, kui palju kaupa kohapeal tehti, tundub, on siinsel rahval nüüd ühine öökapiraamat.

12 February 2022

07 February 2022

Rooslaiu sõlg osta.ee-s

Tundub et Peetri hilisem töö.

Kaarel
 

06 February 2022

Algab ettetellimine raamatule Kirjeldusi Ruhnust Liivimaal

 

Paari nädala jooksul peaks Tallinna Raamatutrükikojast välja tulema eestikeelne tõlge Fredric Joachim Ekmani 1847. aastal ilmunud raamatust Beskrifning om Runö Liffland. Raamatus on 336 lk, sh 16 lk värvipilte. Rootsi keelest tõlkinud Ivar Rüütli, kujundanud ja küljendanud Lemmi Kuulberg, toimetanud Anu Saluäär-Kall. Raamatu kirjastamist on toetanud Eesti Rahvakultuuri Keskus ja Ruhnu vald.

Müügihinnaks kujuneb 25.- euri, ettetellijatele 100.- euri eest 5 tk ehk 20.- raamat. Ettetellimus: kaarel@lauk.ee.

Kaarel