Rooma numbrites 5000 oleks V, millele on 'katuseks' horisontaaljoon.
Väga hea üleüldise selgituse ja näite leiab siit:
http://gwydir.demon.co.uk/jo/numbers/roman/index.htm (alapealkiri Roman numbers greater than 4000).
Lühidalt:
Suurtele numbrite kohale lisati horisontaaljoon, mis tähendas numbri kordistamist tuhandega. Seega X horisontaaljoonega oleks 10 000, C horisontaaljoonega 100 000 jne.
Näide eelpool antud lingist:
924 587:
Ehk oli abi!
Tervitades,
Sirts :)